We offer the OpenWatcom Fortran 77 on our Fortran 77 Resources page. Below is a brief video on how to install it.
The installation is pretty straightforward. If you have a purely 64-bit version of Windows, it won’t install; it doesn’t go beyond 32-bit. The installation in Wine for Linux is similar and it runs fine there too.